Адалары 02

Адалары

Адала́ры2 (Адала́р3, Белые Камни34, укр.Адалари, Білі Камні, крымско-тат.Adalar — острова) — два небольших скалистых острова в Чёрном море неподалёку от Гурзуфа.

Этимология

Слово adalar в крымскотатарском и турецком языках является множественным числом от слова adaостров») и переводится как «острова».

География

Острова располагаются на расстоянии около 250 метров от берега, каждый диаметром 20—30 метров. Высота островов — 35 и 48 метров, расстояние между ними около 40 м. Глубина моря у основания островов колеблется от 14 до 38 метров.

Фауна

На островах находится колония бакланов.

История

В прошлом скалы были соединены с побережьем, но постепенно море разрушало эту перемычку, и теперь под водой видны только остатки известняковой гряды, обросшей морскими водорослями. В начале XX века на одном из островов был оборудован ресторан «Венеция». Существовали также планы проложить подвесную канатную дорогу с берега на острова. Для этого в скале был вырублен тоннель, завершить постройку дороги помешала начавшаяся Первая мировая война5. Во время Второй мировой войны в один из островов (большой) попала авиационная бомба, отколовшая кусок скалы.

Отражение в культуре

Адалары являются одним из символов Гурзуфа и всего Южного берега Крыма. Про них слагают легенды6.

Популярная легенда о том, что в скалы были превращены два брата, ослушавшиеся своего наставника и использовавшие магические подарки в корыстных целях, дала скалам народное название — скалы-близнецы7.

Адалары часто упоминаются в артековских песнях89.Песня «Фотокарточка Артека», в тексте которой также упоминаются Адалары10, известна в исполнении Большого детского хора Центрального телевидения и Всесоюзного радио.

Фотографии

Примечания

  1. Данный географический объект расположен в акватории, прилегающей к Крымскому полуострову, бо́льшая часть которого является объектом территориальных разногласий между Россией и Украиной. Согласно административному делению Украины, в пределах признанных международным сообществом границ которой спорная территория находится, здесь располагаются Автономная Республика Крым и город со специальным статусом Севастополь. Фактически, здесь располагаются субъекты Российской ФедерацииРеспублика Крым и город федерального значения Севастополь.
  2. Адалары // Топонимический словарь Крыма. — EdwART, 2011.
  3. Лист карты L-36-129 Ялта. Масштаб: 1 : 100 000. Состояние местности на 1986 год. Издание 1988 г.
  4. Лист карты L-36-XXXV.
  5. Прогулка по Гурзуфу(недоступная ссылка). Архивировано 16 апреля 2014 года. // gurzyf.ru  (Проверено 16 апреля 2014)
  6. Адалары(недоступная ссылка). Архивировано 9 мая 2013 года.
  7. Легенда об Адаларе(недоступная ссылка). Архивировано 8 мая 2013 года.
  8. Песни Артека — песня о «Прибрежном» // artek-songs.itkm.ru  (Проверено 16 апреля 2014)
  9. Песни Артека — Прощальная Артековская // artek-songs.itkm.ru  (Проверено 16 апреля 2014)
  10. SovMusic.ru — Фотокарточка Артека // sovmusic.ru  (Проверено 16 апреля 2014)